-
1 в собранном виде
В собранном виде -- MK 46/1 Engine assemblyРусско-английский научно-технический словарь переводчика > в собранном виде
-
2 в собранном виде
-
3 в собранном виде
1) General subject: bodily2) Computers: setup3) Agriculture: CBU (completely built unit)4) Automobile industry: assembled5) Automation: in the assembled condition6) Quality control: complete7) Robots: setup (об изделии) -
4 в собранном виде
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > в собранном виде
-
5 в собранном виде
Русско-английский большой базовый словарь > в собранном виде
-
6 поставка комплектного устройства в собранном виде
поставка комплектного устройства в собранном виде
-Некоторые компании поставляют комплектные устройства в разобранном виде (flatpack delivery) или в собранном виде (complete delivery)
Рис. ABBТематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поставка комплектного устройства в собранном виде
-
7 дефектация изделия в собранном виде
Дефектация изделия в собранном виде -- condition inspection of assembled articleРусско-английский научно-технический словарь переводчика > дефектация изделия в собранном виде
-
8 поставлять в полностью собранном виде
Поставлять в полностью собранном виде-- If the Rotary Paddle Switch is supplied completely assembled then proceed as in ...Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поставлять в полностью собранном виде
-
9 диск с головками в собранном виде
диск с головками в собранном виде
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диск с головками в собранном виде
-
10 металлическая оболочка с отсеками, поставляемая в собранном виде
металлическая оболочка с отсеками, поставляемая в собранном виде
металлическая оболочка с отсеками в сборе
-
[Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > металлическая оболочка с отсеками, поставляемая в собранном виде
-
11 металлическая оболочка, поставляемая в собранном виде
металлическая оболочка, поставляемая в собранном виде
металлическая оболочка, поставляемая в сборе
-
[Интент]Рис. Schneider Electric
Металлические оболочки НКУ
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Синонимы
- металлическая оболочка, поставляемая в сборе
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > металлическая оболочка, поставляемая в собранном виде
-
12 поставлять в собранном виде
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поставлять в собранном виде
-
13 антенна в собранном виде
Engineering: ready-to-install antennaУниверсальный русско-английский словарь > антенна в собранном виде
-
14 в сборке (в собранном виде)
Rare: bodilyУниверсальный русско-английский словарь > в сборке (в собранном виде)
-
15 детали в собранном виде
Универсальный русско-английский словарь > детали в собранном виде
-
16 детали штока в собранном виде
Arms production: piston groupУниверсальный русско-английский словарь > детали штока в собранном виде
-
17 диск с головками в собранном виде
Information technology: HDA, head-and-disk assemblyУниверсальный русско-английский словарь > диск с головками в собранном виде
-
18 затвор в собранном виде
Arms production: assembly of boltУниверсальный русско-английский словарь > затвор в собранном виде
-
19 картонная коробка в собранном виде
Polygraphy: setup boxУниверсальный русско-английский словарь > картонная коробка в собранном виде
-
20 органы управления в собранном виде
Astronautics: control assemblyУниверсальный русско-английский словарь > органы управления в собранном виде
См. также в других словарях:
поставка комплектного устройства в собранном виде — Некоторые компании поставляют комплектные устройства в разобранном виде (flatpack delivery) или в собранном виде (complete delivery) Рис. ABB Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) EN complete delivery … Справочник технического переводчика
Оборудование, поступающее в собранном виде — – оборудование поставляемое в полностью законченном виде, упакованным (или без упаковки) в одном месте; монтаж которого заключается в установке с закреплением на опорных конструкциях и испытании. [МДС 81 29.2001] Рубрика термина: Прочие,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
диск с головками в собранном виде — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN head and disk assemblyHDA … Справочник технического переводчика
металлическая оболочка с отсеками, поставляемая в собранном виде — металлическая оболочка с отсеками в сборе [Интент] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) Синонимы металлическая оболочка с отсеками в сборе EN compartmentalised suitable metal enclosure … Справочник технического переводчика
металлическая оболочка, поставляемая в собранном виде — металлическая оболочка, поставляемая в сборе [Интент] Рис. Schneider Electric Металлические оболочки НКУ Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) Синонимы металлическая оболочка, поставляемая в сборе EN suitable metal enclosure … Справочник технического переводчика
поставка комплектного устройства в разобранном виде в плоских упаковках — Некоторые компании поставляют комплектные устройства в разобранном виде (flatpack delivery) или в собранном виде (complete delivery) Рис. ABB Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) EN flatpack delivery … Справочник технического переводчика
комплектное распределительное устройство — Электрическое распределительное устройство, состоящее из шкафов или блоков со встроенным в них оборудованием, устройствами управления, контроля, защиты, автоматики и сигнализации, поставляемое в собранном или подготовленном для сборки виде.… … Справочник технического переводчика
комплектное распределительное устройство — Электрическое распределительное устройство, состоящее из шкафов или блоков со встроенным в них оборудованием, устройствами управления, контроля, защиты, автоматики и сигнализации, поставляемое в собранном или подготовленном для сборки виде.… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 16110-82: Трансформаторы силовые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал документа: 8.2. Аварийный режим трансформатора Режим работы, при котором напряжение или ток обмотки, или части обмотки таковы, что при достаточной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Apple I — Тип персональный компьютер Выпущен июль 1976 г. Выпускался … Википедия
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора